特洛伊木马 翻译英文版

  古希腊传说,特洛伊王子帕里斯访问希腊,诱走了王后海伦,希腊人因此远征特洛伊。围攻9年后,到第10年,希腊将领奥德修斯献了一计,就是把一批勇士埋伏在一匹巨大的木马腹内,放在城外...

  古希腊传说,特洛伊王子帕里斯访问希腊,诱走了王后海伦,希腊人因此远征特洛伊。围攻9年后,到第10年,希腊将领奥德修斯献了一计,就是把一批勇士埋伏在一匹巨大的木马腹内,放在城外后,佯作退兵。特洛伊人以为敌兵已退,就把木马作为战利品搬入城中。到了夜间,埋伏在木马中的勇士跳出来,打开了城门,希腊将士一拥而入攻下了城池。后来,人们在写文章时,就常用“特洛伊木马”这一典故,用来比喻在敌方营垒里埋下伏兵里应外合的活动。

  展开全部其实都是说明这个典故的。你的英文水平应该不错。我还是把一般解释发给你,你自己看吧。

  A Trojan Horse has come to mean any trick that causes a target to invite a foe into a securely protected bastion or place, now often associated with malware computer programs presented as useful or harmless in order to induce the user to install and run them.

  A Trojan Horse has come to mean any trick that causes a target to invite a foe into a securely protected bastion or place, now often associated with malware computer programs presented as useful or harmless in order to induce the user to install and run them.

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处:http://snowjoy.net/teluoyi/967.html